kaye dino se nhi hn mamla kuch bhi / urdu sad poetry


 sad poetry in urdu
 sad poetry in urdu


کئی دنوں سے نہیں ہے معاملہ کچھ بھی 
نہ عرضِ حال نہ جھگڑا نہ مُدعا کچھ بھی 
کسی سے شکوہ شکایت نہ التجا کچھ بھی 
تمہارے بعد نہیں ہے یہ سلسلہ کچھ بھی 
صعُوبتیں وہ اٹھائی ہیں اب نہیں ہوتا 
یہ چھوٹی چھوٹی وباؤں سے مسئلہ کچھ بھی 
انا پرست ہے اپنی غرض کا بندہ ہے 
ہمارا اُس کا نہیں ہے مقابلہ کچھ بھی 
جہاں سے خلعتیں ملتی تھیں ہمنواؤں کو 
خوشا کہ ہم کو وہاں سے نہیں ملا کچھ بھی


कोई याचिका नहीं, कोई झगड़ा नहीं, कोई याचिका नहीं
किसी से शिकायत मत करो
यह श्रृंखला आपके बाद नहीं है
उन्होंने जो कठिनाइयां उठाईं, वे अब नहीं होतीं
इन छोटी महामारियों से कुछ भी
अहंकारी अपने उद्देश्य का सेवक है
हमारी तुलना में वह कुछ भी नहीं है
जहां से खल पाए गए
सौभाग्य से हमें वहाँ कुछ नहीं मिला

It has not been the case for many days
No petitions, no quarrels, no petitions
Don't complain to anyone
This series is not after you
The difficulties they have raised do not happen now
Anything from these small epidemics
Egoist is a servant of his own purpose
Ours is nothing compared to him
From where the khalats were found
Luckily we didn't find anything there

Kaye Dino sa nahi ha Mamla kuch bhe na Arz -e- haal na jhagda na Muda kuch bhe 
Kese se Shikwa o Shikayat na iltajah kuch bhe 
Tumharay baad nahe ha ye silsala kuch bhe
Saubatein wo uthai hein ab nahe hota 
Ye Choti choti wabaoon sa masla kuch bhe nahe 
Ana prast hai apni gharz ka banda hai 
Hamara uss ka nahe hai muqabla kuch bhe 
Jahan sa khalatein miti thi hamnawa"on ko 
Khosha kah  hum ko wahan sa nahe mila kuch bhe 


Post a Comment

0 Comments